{"id":20713,"date":"2023-03-16T13:27:33","date_gmt":"2023-03-16T12:27:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/?p=20713"},"modified":"2023-12-04T09:17:29","modified_gmt":"2023-12-04T08:17:29","slug":"el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\/","title":{"rendered":"\u201cEl Vell i la Vella\u201d una tradici\u00f3 que perdura a Mutxamel"},"content":{"rendered":"\n<p>Mutxamel. 15 de mar\u00e7 de 2023<\/p>\n\n\n\n<p>Un any m\u00e9s, i sense faltar a la seua cita, \u201cEl Vell i la Vella\u201d tornen a la casa del \u201cSaboner i el Castanyo\u201d situada en el Carrer de la S\u00e9quia n\u00ba34 de Mutxamel. La seua intenci\u00f3? Recordar-nos que estem en el quart dimecres de Quaresma i, al mateix temps, per a gaudir de la seua almor\u00e7aret t\u00edpic, un men\u00fa auster i senzill compost per dos ous, una nyora fregida, sardines salades, olives i faves tendres de Mutxamel.<\/p>\n\n\n\n<p>Aquest mat\u00ed l&#8217;alcalde, Sebasti\u00e1n Ca\u00f1adas, acompanyat per la regidora de Turisme Inmaculada P\u00e9rez i el Regidor de Cultura Rafael Garc\u00eda han acudit a visitar-los. A la seua arribada, han pogut comprovar com \u201cEl Vell i la Vella\u201d, al costat de la seua lleial mascota, tenien preparat la seua menja al costat de l&#8217;olivera que els servia per a refugiar-se una mica del sol, mentre reben als visitants. Al mateix temps han felicitat a Vicent \u201cEl Saboner\u201d per la seua gran labor mantenint aquesta tradici\u00f3 en el municipi. \u201cEl Vell i la Vella\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl Vell i la Vella\u201d s\u00f3n dos ninots viejecitos que, a la meitat de la Quaresma, venen a recordar-nos que la necessitat de desprendre&#8217;s del vell i renovar-se davant imminent arribada de la Setmana Santa i de la Pasqua. \u00c9s, precisament, la Pasqua una data important per a Mutxamel, un poble tradicionalment agr\u00edcola, on arranquen els millors temps per a la collita.<\/p>\n\n\n\n<p>Aquests *viejecitos estan asseguts despr\u00e9s d&#8217;una taula, on degusten un men\u00fa auster i senzill, per\u00f2 molt suculent. Vestits de negre, amb boina i mocador al cap, i envoltats de menges de l&#8217;Horta, s\u00f3n un element indispensable en les tradicions de Mutxamel. Va ser la fam\u00edlia d&#8217;Antonio Alberola, \u2018Tonet Camiss\u00f3\u2019 i Manuela Vargas els qui van decidir recuperar-la i per a aix\u00f2 van comptar amb l&#8217;ajuda de l&#8217;artista Francisco Bernabeu, \u2018El Pintoret\u2019. Ells van realitzar els ninots que actualment s&#8217;exposen, gr\u00e0cies al treball de Vicent \u2018El Saboner\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>En un dia com hui, \u201cEl Vell i la Vella\u201d ens obliguen a recordar que:<\/p>\n\n\n\n<p>Hui \u00e9s un bon dia per a eixir al carrer,<\/p>\n\n\n\n<p>prende una mica el sol i xarrar amb la gent.<\/p>\n\n\n\n<p>Un Vell i una vella seuen al \u201cpaseo\u201d (Enguany, al carrer la S\u00e9quia n\u00ba34)<\/p>\n\n\n\n<p>per fer vore com va la Quaresma<\/p>\n\n\n\n<p>a tots els \u201cmutxameleros\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>He de dir-vos una cosa, per considerat,<\/p>\n\n\n\n<p>a mi em diuen Juliano i a la meua doma Empar.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00b4han avisat al migdia, treballant al bancal:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cArrima\u00b4t a casa d\u00b4Antoni (Enguany, a casa del \u201cSaboner i el Castanyo\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>que et volen fer un regal\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Aix\u00ed he vingut corrent,<\/p>\n\n\n\n<p>amb el Barret dels diumenges, amb aquesta vella dona<\/p>\n\n\n\n<p>que no li queden dentetes.<\/p>\n\n\n\n<p>Nom\u00e9s s\u00f3n quaranta diez el que dura la Quaresma<\/p>\n\n\n\n<p>que \u00e9s temps d\u00b4almoina, sacrifici i penit\u00e8ncia.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Aneu amb compte els divendres al menjar,<\/p>\n\n\n\n<p>feu-vos una perola d\u00b4anxovetes i bacallar.<\/p>\n\n\n\n<p>Jo no s\u00e9 el que vosaltres penseu<\/p>\n\n\n\n<p>per\u00f2 el Vell i vella vos diuen:<\/p>\n\n\n\n<p>Ad\u00e9u<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gabinet de Comunicaci\u00f3 Ajuntament de Mutxamel<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mutxamel. 15 de mar\u00e7 de 2023 Un any m\u00e9s, i sense faltar a la seua cita, \u201cEl Vell i la Vella\u201d tornen a la casa del \u201cSaboner i el Castanyo\u201d situada en el Carrer de la S\u00e9quia n\u00ba34 de Mutxamel. La seua intenci\u00f3? Recordar-nos que estem en el quart dimecres de Quaresma i, al mateix&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":20715,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[464,432,282],"tags":[332,496],"class_list":["post-20713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicacio","category-notes-de-premsa","category-noticies","tag-gabinetcomunicacio","tag-gabinete-de-comunicacion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201cEl Vell i la Vella\u201d una tradici\u00f3 que perdura a Mutxamel - Ayuntamiento de Mutxamel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cEl Vell i la Vella\u201d una tradici\u00f3 que perdura a Mutxamel - Ayuntamiento de Mutxamel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mutxamel. 15 de mar\u00e7 de 2023 Un any m\u00e9s, i sense faltar a la seua cita, \u201cEl Vell i la Vella\u201d tornen a la casa del \u201cSaboner i el Castanyo\u201d situada en el Carrer de la S\u00e9quia n\u00ba34 de Mutxamel. La seua intenci\u00f3? Recordar-nos que estem en el quart dimecres de Quaresma i, al mateix...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ayuntamiento de Mutxamel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-16T12:27:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-04T08:17:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ayuntamiento Mutxamel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ayuntamiento Mutxamel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ayuntamiento Mutxamel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a64c1c652c34ba957ddc1a83e56bbfa\"},\"headline\":\"\u201cEl Vell i la Vella\u201d una tradici\u00f3 que perdura a Mutxamel\",\"datePublished\":\"2023-03-16T12:27:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T08:17:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\\\/\"},\"wordCount\":538,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"Gabinet de Comunicaci\u00f3\",\"Gabinete de Comunicaci\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"Comunicaci\u00f3\",\"Notes de premsa\",\"Noticies\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\\\/\",\"name\":\"\u201cEl Vell i la Vella\u201d una tradici\u00f3 que perdura a Mutxamel - Ayuntamiento de Mutxamel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2023-03-16T12:27:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T08:17:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a64c1c652c34ba957ddc1a83e56bbfa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cEl Vell i la Vella\u201d una tradici\u00f3 que perdura a Mutxamel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Ayuntamiento de Mutxamel\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a64c1c652c34ba957ddc1a83e56bbfa\",\"name\":\"Ayuntamiento Mutxamel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ayto.mutxamel.org\\\/ca\\\/author\\\/ayuntamiento-mutxamel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cEl Vell i la Vella\u201d una tradici\u00f3 que perdura a Mutxamel - Ayuntamiento de Mutxamel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"\u201cEl Vell i la Vella\u201d una tradici\u00f3 que perdura a Mutxamel - Ayuntamiento de Mutxamel","og_description":"Mutxamel. 15 de mar\u00e7 de 2023 Un any m\u00e9s, i sense faltar a la seua cita, \u201cEl Vell i la Vella\u201d tornen a la casa del \u201cSaboner i el Castanyo\u201d situada en el Carrer de la S\u00e9quia n\u00ba34 de Mutxamel. La seua intenci\u00f3? Recordar-nos que estem en el quart dimecres de Quaresma i, al mateix...","og_url":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\/","og_site_name":"Ayuntamiento de Mutxamel","article_published_time":"2023-03-16T12:27:33+00:00","article_modified_time":"2023-12-04T08:17:29+00:00","author":"Ayuntamiento Mutxamel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Ayuntamiento Mutxamel","Temps estimat de lectura":"3 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\/"},"author":{"name":"Ayuntamiento Mutxamel","@id":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/#\/schema\/person\/0a64c1c652c34ba957ddc1a83e56bbfa"},"headline":"\u201cEl Vell i la Vella\u201d una tradici\u00f3 que perdura a Mutxamel","datePublished":"2023-03-16T12:27:33+00:00","dateModified":"2023-12-04T08:17:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\/"},"wordCount":538,"image":{"@id":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["Gabinet de Comunicaci\u00f3","Gabinete de Comunicaci\u00f3n"],"articleSection":["Comunicaci\u00f3","Notes de premsa","Noticies"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\/","url":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\/","name":"\u201cEl Vell i la Vella\u201d una tradici\u00f3 que perdura a Mutxamel - Ayuntamiento de Mutxamel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2023-03-16T12:27:33+00:00","dateModified":"2023-12-04T08:17:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/#\/schema\/person\/0a64c1c652c34ba957ddc1a83e56bbfa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/el-vell-i-la-vella-una-tradicio-que-perdura-a-mutxamel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cEl Vell i la Vella\u201d una tradici\u00f3 que perdura a Mutxamel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/#website","url":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/","name":"Ayuntamiento de Mutxamel","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/#\/schema\/person\/0a64c1c652c34ba957ddc1a83e56bbfa","name":"Ayuntamiento Mutxamel","url":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/author\/ayuntamiento-mutxamel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20713"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36788,"href":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20713\/revisions\/36788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ayto.mutxamel.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}